skip to Main Content

Leçons de pauvreté

Il crollo della finanza creativa, o la grande truffa del secolo, come sarebbe meglio chiamarla, finirà con qualcuno che pagherà caro. Saranno gli speculatori o i cittadini? Ma diamine, i primi, come sempre. In Italia, decine di avidi finanzieri rovinati…

Continua

La «fabulocratie» italienne

Le mensonge et l’hypocrisie ont toujours été l’accompagnement obligé de tout gouvernement. Mais aujourd’hui, en Italie, tout est fondé, de manière impudique, sur le mensonge médiatique. C’est une «fabulocratie», basée sur l’anesthésie de l’opinion publique. Le dernier mensonge colossal a…

Continua

Les Esquimaux attaquent, l’Italie résiste

C’est un fait : en Italie, le climat a changé. Nous avions une ribambelle de partis, maintenant nous en avons deux : le centre droit et le centre gauche tendance droite. Nous avions quatre saisons, maintenant nous en avons deux…

Continua

Coup de massue technologique

Tutto è tornato tranquillo, o quasi. La fame di novità degli italiani è saziata. Ci hanno rifilato lo stesso governo che ha già fallito per due legislature, le stesse persone, con qualche ritocco di lifting. L’informazione di destra, farcita di…

Continua

Bienvenue à Silvioland!

Si vous comptez passer vos vacances d’été en Italie, sachez qu’il y aura du changement. En effet, à partir du mois de mai, notre pays sera divisé en deux Etats: l’Italie du Nord et l’Italie du Centre-Sud. Le nouveau ministère…

Continua

«Relève-toi, Italien»

En ce mois de propagande électorale, j’ai fait une découverte: il y a un tas de gens qui m’aiment. Toute l’Italie est tapissée d’affiches, de panneaux et d’écrans pleins de messages d’amour pour moi. Sur les murs sont collées des…

Continua

La comédie ne fait plus rire

On l’affublera sans doute de noms pompeux tels qu’«Election Day» ou «le grand défi», mais ne soyez pas dupes: le 13 avril n’est pas un grand jour pour les Italiens. On pourrait l’appeler, modestement mais honnêtement: «Concours pour 1 100 postes dans un…

Continua

Noi siamo gli operai dei cartoni animati

Noi siam gli operai Siamo i supereroi Voliamo tra i palazzi E non cadiamo mai Oppure se cadiamo Di colpo rimbalziamo Tra presse e macchinari Finiamo schiacciati Ma interi ritorniamo Noi siam supereroi Noi siamo gli operai Dei cartoni animati…

Continua

Tous victimes du problème

Une vague de victimisation et d’hypocrisie submerge l’Italie. Pour esquiver leurs responsabilités, les puissants n’ont plus recours à la philosophie de Machiavel, mais aux larmoiements des feuilletons télé. Tous se déclarent injustement accusés, persécutés et censurés. Mais ils restent en…

Continua

Potins de politique

Sarkozy est arrivé à Rome, mais comme il n’est pas venu en compagnie de Carla Bruni, ça n’a intéressé personne. Pour les journaux italiens, le potin ne sert pas à pimenter l’actualité politique: désormais, c’est la politique qui nourrit le…

Continua
Back To Top